It's pretty simple when you break them out. Atleast I have never had any issues with it (maybe you get used to them, idk).
The two green bars on top are buff trackers (Raven). The three obvious unit frames are Player (top), Target (bottom), ToT (right). The upper cast bar is Player and the bottom one is target. Okay maybe not as simple as I'd like to think. But works well!