It's pretty simple really, upgrade your biggest dps gain that will last you beyond your current raid week.
Sure you'd get more bang for you buck this week upgrading your axe over your helm, but I assume you don't expect a h-sha kill soon so your upgrade won't go to waste for some time.