Yeah, that's still generation of its own action. A plant in the soil will grow additional plant cells. The cells divide, multiply and thrive. Ice cream on the concrete will never grow into more ice cream. The bacteria within the ice cream, which is animate, will grow into other bacteria, but the ice cream is what it is, inanimate.