Capcoms an interesting one like Square Enix. Both were going full Konami, but a few fluke sales like REmake HD and Bravely Default made them think "hey, maybe designing for a western audience actually dilutes what our audience was buying our games for?" and they both got this idea, crazy to companies like EA im sure, that you can shit out your microtransaction filled esports/meathead/mobile whale content AND put out niche products for a guaranteed audience that only went away because they listened to a few people like Inafune who said "make games like america, thats where the money is!".
Its crazy right? almost like diluting all your titles for "WIDER MARKET APPEAL" actually just pushes away the core, and maybe designing multiple smaller budget titles for multiple separate audiences is actually more profitable in the longrun because it means returning consumers? fucking crazy idea right?
So we get things like Remake 2 on the way, Monster Hunter getting its first proper push in the west its deserved for years and people are too happy with capcom making the things they want to give a shit about B team stuff like "resident evil: umbrella corps" or whatever mobile shit they are pushing out. Meanwhile things from the people who told them to design for the west and abandoned them like mighty number 9 are complete fucking shitshows.
Still at least nobodys in Konamis shoes. Even these Lionhead people will probably be snapped up by Square Enix for work on their eidos titles or something. Konamis trying to get into pachinko just as japans legalising gambling to render pachinko dead just as SNK is getting back OUT of pachinko and into games.
Sometimes karma plays a part in a company chasing money over producing what their audience wants i guess