I have gotten to lvl 42 during the beta mostly playing Reinhardt and it happened to me 3 times. Either I am extremely lucky and the 2nd target got knocked back to the exact same place as I pinned the first target or it works as Charge pins every target exactly in front of Reinhardt. Tool tips don't always show the exact information and it is difficult to get targets exactly in a straight line.