No, I don't. There is no logical reason to called something, colon The Beginning, unless you're trying to explain that "this is just the Beginning of the story and that it will continue, so get ready for more movies, guys". I'm not saying this to be cynical, I'm saying it because I think it's a poor decision and could hurt the movie. Anyone who isn't already a fan of the Warcraft universe is going to assume this to be "the beginning", and doesn't need that told to them. I see this is a way of building up the perceived scale of the story and letting people know this is intended to be a continuing thing. If it was intended to just be there to "explain" to audiences that this is the beginning of the Warcraft story (why would people need to be told this?), why aren't there a whole bunch of films without sequels which have a similar subtitle? Hell, even movies which actually are franchise titles don't typically use subtitles like this, because it's silly.
And don't mistake my tone. I'm not exactly angry about this, I'm just talking. I think people tend to interpret any criticism on the internet as troll-like or at the very least venomous, when really I'm just expressing my perception. I will definitely be seeing this movie, I just think "The Beginning" subtitle is a bad idea, that's all.
- - - Updated - - -
Yeah, I heard that. That's interesting to me, as the US is where all these overblown, endless sequel franchises get made, and US audiences eat them up. You would think they would want to drive that point home here as well, and let the moron part of the movie going population know that they are watching the start of a potential new big epic franchise, "so get the super sized popcorn and keep that credit card ready!"
I don't play Diablo III anymore but most of the Elite names don't make sense at all in Italian. I think I remember something like "Terribile L'Archibugio" which means "Terrible The Arquebus" (Arquebus is a kind of firearm, but the Elite was a spider). Or "Ira Il Difficile" which would be "Anger The Difficult". Something like that.
About map, noone noticed that in this picture, we can see the WoW map of Swamp of Sorrow with the Atal'Hakkar temple notified in the middle ? That's a pretty nice easter egg there.
Yes it looks like Stone Cairn, but we can distingue Grand Hamlet south of it that will become Darkshire.
Soooo... Geography isn't PERFECTLY the same, but that's close. I guess Deadwin Pass is more on the North than it's in game, but that's the only real difference i can see.
Because audiences in the US are actually getting jaded of the whole affair.
- - - Updated - - -
We've had:
The Lord of the Rings trilogy, the series of films that really got the ball rolling on "dynasty" films.
The Hobbit (which is where people started getting tired of these multi-movie storylines)
The Star Wars Prequels (with a new trilogy and spinoffs coming)
Harry Potter (with prequels and spinoffs coming)
Twilight (4 or 5 movies)
Hunger Games (not discounting possible prequels)
13 freaking MCU movies and counting (the one that is driving exhaustion)
And now four more Avatar movie and a DCU coming.
Be grateful that the original Warcraft story can be told in a couple of movies or less, and quite possibly the entire WC trilogy in just three. They need not ever touch the rest of Warcraft to give you a conclusion; they can just stop with the RTS games.
That's not an Italian-only thing, it works for everyone. It's how they conceived the concept of "localization" in WoW, aka translate everything to fit the localized servers.
Starcraft's translation is better because they did it in WC3-style, which was the best. WoW decided to "localize" servers and remove every word of English from every non-English server (or, to be precise, from every the translation meant to fit those servers). Mind you, I don't defend the whole thing as I too play on an Italian server but with the English version up, just to point out that such is the way WoW works in general, not just in regards of the Italian translation.
Paradokz's businesses, don't mind.
*hugs*
Seriously, that's something refreshing to read.
That's unlikely, to say the least. The trilogy will probably end with Beyond the Dark Portal (or to better say, a cinematic adaptation of it). I mean, this very movie didn't even manage to deal with the whole First War.
https://twitter.com/ManMadeMoon/stat...31098717904896
And Rob will be on the Today Show tomorrow
https://twitter.com/RobertKazinsky/s...29292721901568
Heh, if only the "Notcraft" crowd would possess even 1/10 of this logical thinking...
Exactly. A trilogy will be more than enough to handle the story organically and give it a satisfying conclusion.
WC3 is an entirely different beast they'll probably decide to handle depending from the amount of success the first trilogy gained.
Pretty annoyed with Swedish cinema atm.... Just booked ticket for next sunday for me and some friends and found out that the biggest cinema here in southern sweden aint showing Warcraft. They only show one movie at a time and they decided to go with the new Alice Through the Looking Glass.....
I have a hard time accepting that more people here in southern Sweden want to see Alice over Warcraft in the cinema with the best sound and biggest screen.