Seeing I was using a geforce 460 -_- before heavensward came out with near max settings and game was running fine for me back then. He should not have much of a problem.
But like the other poster said let him run the benchmark (take it with a grain of salt tho) http://na.finalfantasyxiv.com/benchmark/
Or the trial. <- this one might be better actually