You're honestly better off not leveling via dungeons. You should do the one dungeon per zone that you get the quest for though. The combined xp gain from that quest and the follow up is like 180k, and you get an 800 ilvl item. Those two quests is a little more than 13 quests (also why you should do every bonus objective you find, since it's worth 3x quest xp.)