Three possible scenarios with buying a kid candy:
a) Parents buy no candy for the kid
b) Parents buy a reasonable amount of candy for the kid (i.e. once a week)
c) Parents buy too much candy for the kid (three bars a day)
I think when 40% of the people on food stamps are obese, sacrificing scenario b) to remove scenario c) is perfectly reasonable. The kid will be fine without the candy.