Are you thinking you are going to refund your AP from Survival and use that AP on MM instead? I don't think you can do that. The refund only lets you redistribute the AP, not move it from one weapon to the next.
Or am I wrong there? I thought once you consumed the AP into the weapon, it was stored in the weapon forever. AP isn't stored on your person.