IF they are plannign to implement a vanilla server it could be they want to add something.
For such large companies it's often not as simple as nostalgia server was. They want to integrate it in their servers and security and account system.
And maybe they want to updated visuals and stability of WoW Legion (replace the old texture with the new high ress one and updating to the legion engine.