Uh.. its definitely is bugged and not just the cooldown difference. My 880 trinket does ~250k per hit but when I respec to blood then back to unholy, it only does ~175k. Logging in and out typically resets it back to ~250k but not always. This also happens randomly when world questing then doing instances and vise versa.