You're using the possibility of one extreme to try to counter another. Having a tiny free speech zone, which might be just in a corner of a large campus isn't good enough. Why not allow them to use a student square, activity center, etc? If they aren't blocking travel paths, door ways, etc, this shouldn't be much of an issue.