Where can I check out the legendary drop rate of relinquished tokens?
Well you are just pulling these numbers out of your ass but even if we assume that droprate we are talking about 500k shards before you realistically guarantee a legendary. With the nerfed sentinax droprate you can pretty much do every other type of content before you get that many shards and also get AP and useful gear while you're at it. The only way I would recommend nethershard farming is if you have 1 legendary left that you desperately need and you're close to AP capped for the week.
A guy on reddit, did a pretty stupidly large test, across a few hundred people, and thousands and thousands of relinquished, to get a general idea. It's the same guy who does all the legendary chance charts.
And yeah so? My entire point was that it's a high chance in comparrison to other things, that doesn't mean you'll get it fast.
My post was before the nethershard gain rates were nerfed. Seriously man, what are you even on about now.
Your entire argument is "hurr durr, this person on the internet told me a rough estimate on legendary chances, and i tried it and didn't get one so it must be wrong, because rng isn't a thing"