I don't think it's an editor's note, but a programmer's note for placing the fifth wing, that slipped through.
The thing that makes me think the most that there is one more wing, is the achievement build up. Argus the unmaker is in the fourth wing. I don't see why they won't give the final boss of the expansion a seperate achievement.