1: Ranged don't need to chase and usually do a better job anyway.
2: A melee who can't chase and deal damage at the same time shouldn't play melee.
3: You don't need to kite all the time, only when you need to prevent further stacks or reset them.
A DK can only reset his stacks once per 60 seconds, any other time and he's basically fucked.