Well, lately Blizzard is in the habit of making spells bosses or the player themselves cast really noticalbe and to fade all others into the background.
Most people who see PW:S aren't the caster of the spell, thus the buff gets a shitty animation.
Maybe some time in the future they will add a casting animation to it that only the priest gets to see...