The big difference there is that the rogue would have died because of you not being able to pull off of him, not because you maliciously decided to let him die. And, that death would have been completely on him. I'm sure that you would have attempted to collect threat as soon as you were able.