Lore wise yes,
There's absolutely no way they will physically remove artifacts from the game, two years of work gone? Nope not happening. Besides the fact they've already said with most artifact skins they want them to still be obtainable someway after legion because they didn't want people to feel as if they have to rush to get them before the next expac launch. The exceptions are ones from balance of power, pvp etc