There's no missions that award savage bloods. The ones that appear are based upon the ilvl of your followers and what buildings you have.
The mission seems to appear very infrequently but I just finished it earlier today. It may be the first time I've gotten it though (several weeks on several different max level garrisons).