HC has meant Heroic ever since the difficulty was added back in TBC. No idea what NHC is supposed to be though. I think he's referring to Normal, but I've never ever seen anybody call it NHC. Instance name without abberviation has always been used to refer to Normal mode, no matter if it was pre-WoD Normal (current HC) or current Normal, but some ppl also add the letter N.