I just finished voss, and my understanding was that the bonus series followed right after the main mission, but I didn't see anywhere to pick it up. I'm level 46, can anyone tell me where to start?
The bonus series are usually being started next to the shuttle back to your ship from which ever planet it is. In Voss, there is a lady which i can't really remember the name of, standing right across the shuttle to orbital station, in Voss Ka. That's the one started my Voss bonus series at least.
Edit; i did them at level 50, so i am not sure if you the serie is avaliable for your level or not either.
the woman that gives bonus quests is a sith pureblood. she stands near the shuttle like other people said before.
can't really miss it. i left voss at 48 aswell and it was there, well i never rly left voss ;> i just started the bonus serie at 48!