Went to see this movie today; fairly good. Definitely a recommended watch for people that like relatively high brow horror films like the ring, paranormal activity, the innocents or even the others.
The horror genre in hollywood is an utter mess of the same regurgitated garbage slasher flicks, teen-horror and un-funny+not scary "horror comedy", or the mindless exorcism type drivel.
So a mostly period drama psychological haunting type horror movie is definitely a welcome change.
All this being said I did watch the original before and the remake definitely does a few things worse:
-The remake focuses almost entirely on arthur kidd (daniel radcliffe/potter). Not on his interaction with other people but his experiences almost entirely.
-The remake relies a bit more on jump scares and sometimes this is annoying (sea mist scene, window scene)
-All the minor characters in the remake have too little character exposition. A lot of the colorful characters from the original are greatly abridged or even left out.
-The original has the "bustling rural british sea port" feel to it. In the remake it feels like a desolate village filled with weirdo madmen that hate outsiders
-Lack of pub and village scenes in general (these add a lot of flavor to the setting imo)
-The last scene in the TV scene is actually really scary, in the remake it was just a bittersweet resolution.
-The public reactions in the village are a lot less subtle and sometimes over the top. A lot of the things in the film are too hollywoodized, like how the house is like a palace for example.
But the remake did of course get a few things right and improved on some aspects too.
-The suspense is a LOT better.
-Anything involving ghosts or visions which require special effects were obviously better.
-better more detailed sets, costumes, more polish in general.
O and finally, that scene with the rolls royce near the end was badly done. Felt like they had the car in the studio and filmed the moving scenery separately and spliced them together. Seemed kinda shoddy.
Although the movie grossed around 10mil at the box office and is certified fresh (63%) on RT I'm suprised that A LOT of the american critics disliked the movie and almost none of them saw the original at all.
TLDR: Fairly decent and very atmospheric british period movie, refreshingly new horror without the hackneyed hollywood stereotypes. The original is still probably better for a lot of things.