One good example of gameplay changes for a sequel is the transition from Mass Effect to Mass Effect 2. The gameplay in both were great, but 2 definitely felt better to play. The story mechanics stayed the same but they upped the ante a bit with the heralding of the Reapers. Excellent sequel and you can bet I'll be getting Mass Effect 3 on the 6th of March.