Maybe they needed Juno for this but decided not to release her due to the danger of enslaving humanity. Also Minerva said "THEY will enslave your kind". They, not she. Makes a big difference. Maybe Juno will try to contact the others of their race. She might be powerful but I doubt that she would be able to conquer the entire human race alone.