The ... thin lady doesn't really mention any names. Just "Last time" Very open to interpretation. Can have been against Uruhara, can have been against Kurostsuchi.
As for the "strongest captains" I'd agree with the three mentioned. Most of the other captains seem to defeer to two of them, and almost everyone seem's scared/vary if Unohana.