IMO Bending is never taken away by bloodbending. I think it's a temporary thing where the blood vessels in the brain are manipulated to sort of block bending. It's not taken away per se but rather the body thinks it can't do it (even though I still can).
Only the avatar can take away bending.