Is it possible to add several mods on my friends server?

I would love to explore the world with him so we need some airplanes, but I wonder if it can be implemented next to his own server without losing the world.