Guildies don't really need to know your achievements when you get them (can't you just link them?) and you get a message on the right side of your screen saying the achivement, its icon, and what you did. It's not in the middle of the screen blocking your vision when you are doing something.