If you used Over Achiever, you see a text saying "Already loved" or "Needs /love" if you mouseover e.g. a Bandicoon pet.
Is there a similar addon, that can tell me, if a pet, I see in the wild, is present/absent in my pet collection, so I know, if I should (attempt to) tame it in battle, kill it, or outright ignore it?