Most improved MMO over it's first year has to be Anarchy Online. Going from that launch to Notum Wars, the booster pack that added PvP Land Control that's still being fought over 10 years later, simply astounding.
However, over the last year, WoW would be my choice for most improved due to the Cata -> MoP change.