An If-Then statement doesn't even come close to "a simplistic description on how they can implement a mechanic switch based on raid size". You've basically said "Mount Everest is easy to climb, you just put one foot in front of the other until you reach the top!"
And that's my point -- you're completely understating the level of complexity involved in tailoring raids to fit any size.