Actually, that was the "stub" ButtonFacade folder that simply forwards to Masque. It's for compatibility reasons.
You can also try forcibly resetting the frame's position cache, but I don't know what the frame is called, so you'll have to find out yourself.
1. Do a /fstack, hover over the barber frame. Note the frame name.
2. Do this:
3. Then do this:
/run local a = FrameName a:SetMovable(true) a:SetUserPlaced(true) a:ClearAllPoints() a:SetPoint("TOPLEFT",0,0) ReloadUI()
/run local a = FrameName a:SetMovable(false) a:SetUserPlaced(false) ReloadUI()