People don't really want long, challenging dungeons. They just want loot. The only thing vanilla-like 5-mans would accomplish is that people would not run them. Then, they would cry about how long it took to get gear.
Nostalgia is strong, but the playerbase values "how to get loot fast" far over nostalgia.