I need help with the usage of 'Ad nauseam'
'I’ve since increased in vocal variety by constantly practising characters from the popular mmorpg World of Warcraft, sometimes even to the point of ad nauseam to those around me.'
Does this make sense? If not, how can I write it better? Thanks.