I don't know about the rest of you guys but from what I've seen so far the concept of the D3 version on the Playstation seems like its going to be better than the PC version. Theres two main things that make me think this,
1. There will be no gold/RMAH.
2. There will be an offline mode.
Having no AH gold or real money imo will be better because for one it will make the game more fun because you'll have to find most of your items self found. Obviously you could still trade items but it will be more like D2 and also it won't be P2W because there will be no real money AH thats one thing that kind of ruined the game for me atleast is how you can buy the best gear in the game if you have a big checkbook.
The offline mode is also kind of big because one reason I won't play HC is because how easily you can die from a server problem which means the only way you could die on the PS3 is legit from mobs in the game or if your ps3 controller died which I doubt would happen or the ps3 turning off for some odd reason.
I know the gameplay probably won't be as good as the PC because its a PC and can handle more than a PS3 but the overall concept seems a little better on the ps3 than the PC. Hopefully the expansion will redeem Diablo on the PC because D2 wasn't that popular until LoD came out so I think theres still some hope out there. Just some thoughts I had some will probably disagree with me others might agree but what do you guys think about the PS3 compared to the PC version I know the PS3 version isn't out yet so you can't compare them that much but from what I've read so far it looks like it might be good.