I didn't read all 4 pages cause I'm lazy, but here's my guess:
Developers are too afraid to deviate from the norm with MMOs. MMOs are a huge project and investment. Making an MMO that doesn't have 20 or more different abilities (at once) per class and crazy menus and things that need to be clicked could be a solution, but nobody wants to take the risk.