It seems as though the vanilla trees were revamped in Cataclysm but were little more than retextures. The flat-hexagon like texture surfaces for the leaves is painfully apparent from a distance on a flying mount (you can tell overall that the old world really wasn't designed to be viewed from the height of flying mounts). The Pandaria trees on the other hand look fantastic.