Well, I think the point is going to be that the father *is* actually hearing the Departures. I feel a very supernatural turn coming. Somehow this family is different? The father seems to suggest that the people who can forget, stay sane, but the people who remember end up going insane, or joining the GR, or things like that.