If I have read correctly, when the season ends your seasonal character's bank contents (as well as gold, paragon levels, achievements, etc) will be merged with your main non-season characters.
Well, my main bank tabs are about 95% filled and I anticipate collecting a bunch of stuff on my season characters. How is this going to work?