I have a pair of Beyerdynamic DT-770 pro, 80 ohms that I run through a Creative Sound Blaster Z. Problem is that everything in Windows is insanely loud, so I have currently set the overall volume to 50% instead of 100% and all application sound to 1-5%. Games and my web browser in particular have to be set to 1%.
This works okay, however it really does limit me in terms of how much I can adjust the volume inside of applications. Video/audio players in Chrome are often too loud even if they are set to minimum volume and not loud enough when set to 100 (volume on youtube videos, twitch streams etc. tend to vary a lot since people use different settings).
Does anybody know a way around this without getting an expensive mixer?