No it's not. The "easiest" atomic weapon from an engineering standpoint is a gun-barrel, but that requires a very high purity U-235, which is about .7% naturally abundant. That means you need to isolate it from the much more naturally occurring U-238. U-238 and U-235 cannot be isolated chemically, only by their mass via gaseous diffusion, electromagnetic effects, and thermal diffusion, but all these produce very small yields. Not as simple as a laboratory grade centrifuge. An implosion based atomic weapon is that fucking difficult to build. Look, you have to hold the fissionable material together at a high enough density that would normally scatter it during a criticality event so the neutrons can build. That is a ungodly amount of force you're holding together, and it is only achieved for a few nanoseconds. Even then, the majority of material is scattered, not fissioned. The engineering behind it was so daunting that it was originally dismissed by Oppenheimer and his fellow scientists when they were considering designs for an atomic weapon. It's difficult. Plus, all of this requires a massive investment of infrastructure, money, and time. So no, the engineering is not easy. A dedicated nation can do it, but a terrorist cell operating in America absolutely cannot.
- - - Updated - - -
No it won't. It would be extremely expensive and require a massive investment of time and money, but we could decon a city if we needed to. The biggest concern is not the radiation, but internal alpha contamination. That's where the majority of dose would be received.