Empty chat messages - missing fonts?[ElvUI]

[Deleted]

I have a problem with ElvUI chat.
When my real ID buddy has a polish font in his name, I am not able to see the first line of the message.
Similiar thing happens when I play vs russian people on battlegrounds. Hitsmode and nameplates are empty.

I know it is working fine when I disable ElvUI or load Prat instead, but Prat isn't integrated with Elv that well. For example I hide chat windows (especially right one) often.

While screenshots might be a week old or so, the issue still persists:
i.imgur.com/rk0H5bq.png
i.imgur.com/WoE0dqL.png

(no direct links because I have too few posts - sorry)

- - - Updated - - -

Hlep pls! :-(

[S7orm]

the font use simply doesn't have special characters, you can either:
- go crazy with lua to dinamically change font if some special character is showed
- change font
and my preferred:
- learn to live with it like me, i'm not going to find a lot of russians anyway

[Deleted]

Yeah, I simply changed the font. I actually was 100% sure that Friz Quadra TT was the default font so I didn't suspect the font (which I used both in chat and nameplates)