Not missing the point in the slightest. It is THEIR choice to push content like this, they are not in any way at all forced to funnel loot to mains whilst raiding on their alts. They choose to do this because it gets the the progress speed they want to do. If they are feeling "burned out" from raiding multiple times then they should cut down. Again, Blizzard are not forcing them to raid like this, they are putting this type of pressure on themselves.