Is it possible to call on in-game dialogs from an addon?
Is it possible to create pop-up / dialog box that looks like an in-game dialog?

Basically I want to fraps a dialog in-game with a chroma-key behind it for a machinima.