Oh sure, you've been playing beta since "day one" lol. Quit making things up. When the knowledge research isn't in catch-up mode it's 5-6 days per work order. You're not getting past 7 in the first month. The 34th trait alone costs 1.2 million power, good luck doing that at your 1-2k power per heroic or world quest.
Anyway @
Halbrium:
Gear: 840+ with 3rd relic slot on artifact unlocked and filled (Order Hall Campaign finished, takes est. 7-14 days depending on class). Mythic dungeons drop 840, world quests drop up to 835 or 840, all of those can be randomly upgraded, and you can easily get 850 crafted gear. 840 before raids is easy, with around 850 being the maximum.
Traits: After 2 weeks you should be landing around 20 traits, plus or minus a couple depending on how the drop rates work out.
You have to be progressing your order hall upgrades because the last one lets you wear 2 legendaries (takes 45 days to get there though, so won't even be close when raids open).
You'll want to be doing Suramar for Nightfallen rep to unlock Arcway and Court of Stars if you plan on doing Mythic+ for gear too because you get kind of screwed if your keystone RNGs to one of those and people don't have it unlocked. It takes approximately 3-4 days to unlock Arcway and another 7-10 days after that to unlock Court of Stars.
Also people just have to play the game a lot to RNG their way into the proper legendaries. Data on how often you can expect to get them is hard to get right now, but it takes at least a couple of weeks of highly active play unless you get lucky.