Maybe this helps understanding the line
Code:
($member['rank']=='0' ? '<img src="http://eu.battle.net/wow/static/images/guild/icon-guildmaster.gif" alt="Guild master" /> '.__('Guild master','wowpi') : __('Rank','wowpi').' '.$member['rank']);
is the same as
Code:
if ($member['rank']=='0') {
'<img src="http://eu.battle.net/wow/static/images/guild/icon-guildmaster.gif" alt="Guild master" /> '.__('Guild master','wowpi')
}
else {
__('Rank','wowpi').' '.$member['rank']);
}
So this should do it:
Code:
$output .= '<td class="grank grank_'.$member['rank'].'">';
if ($member['rank']=='0') {
$output .= __('Guild master','wowpi');
}
elseif($member['rank']=='1') {
$output .= __('rank 1 name','wowpi');
}
elseif($member['rank']=='2') {
$output .= __('rank 2 name','wowpi');
}
else {
$output .= __('Rank','wowpi').' '.$member['rank']);
}
$output .= '</td>';