I rarely say this but I 100% agree with you. The age of being ok with broken buggy fucken games needs to end.
Not once was I hyped for NMS, I though it looked interesting and I liked the idea but it was whatever. What killed me was watching a streamer "Beat" it and all it does is reset you to the start with all your shit broken.
Nothing new at all just a good you crossed the finish line now go back and do it again. You get to keep all your shit even tho its broken and nothing is new.
That is NOT how you do NG+. If you do go that route make sure there is A LOT of side shit to do that someone may miss. Example Witcher 3 has NG+ everything gets harder and u can clear up story lines u missed or make different choices on.