Honestly I don't think I'm alone in saying M+ DPS isn't my main concern.
I don't care anywhere near as much if DPS is good after ramp-up on bosses in M+ as I do about ramp-up, playstyle, mobility, AOE and self-sufficiency in OK gear when I'm doing world content. Why? Because I'm likely to be spending much more of my game time on the outside of dungeons.