Originally Posted by
GT4
If that confuses you, you're clearly having no idea what you're looking at. Those talents aren't "doing" a certain amount of DPS, players using those talents are doing a certain amount of DPS. Since all of these are utility talents, all it tells you is which utility the higher parsing players are preferring.
This also applies to DPS talents to some extent. If a certain talent sims the highest, it will be taken disproportionately by more well informed players. Those are typically also players who put more time into the game and as such have better gear, more traits, etc. Thus a marginal DPS difference in practice can easily magnify to a large DPS difference in such data.